|
|
"ميغيس" طفل أمازيغي إسمه مرفوض من التسجيل بالقنصلية المغربية بفرنسا
الجزيرة ريف :
متابعة
رفضت القنصلية المغربية، بمدينة ليون الفرنسية تسجيل إسم طفل من الريف، "ميغيس بوهلال"، بعد أن تقدمت عائلته عدة مرات منذ بداية شهر يونيو المنصرم، إلى ذات التثميلية الديبلوماسية بفرنسا، تحديدا بقسم الحالة المدينة.
الجزيرة ريف 25.01.2012. 16:57 إسم سيعقد الطفل مع أقرانه... فقصة عمر مغيس وعمر إيابون ذواثت معروفة وسيلقبونه بعكس ما يريدون فأهل ريفنا يحبون السخرية وخاصة في عمر المراهقة. وجب أن تسمونه باسم يفرح به ويأنس به قبل أن يحاسبكم عندما يكبر مغيس مغيس في الغيس وانقذ ابنك من الغيس ان لم تفعل ستعلق يوم القيامة بذنوبه من الغيس الذي غيستوه فيه اتبع فكرة عمر مغيس أشكركم جميعا على ا ما ابديتموه من تعاطف مع قضيتي، واحترامكم لإختياري ميغيس كإسم لإبني، إسم يقدم ثقافته الأم وفي نفس الوقت له تناغم فرنسي متطابق مع القالب الإجتماعي الفرنسي،ما سيسهل له الحياة في فرنسا، وأحسن هدية ساقدمها لأبنائي، هو أسماء تساعدهم في حياتهم المهنية. بالنسبة لمعناه هنا لا يهتم احد بمعاني الاسماء ، فقط بجمالية رنين نطقها والديزاين الذي يكونه هجائها. ولمن يبحث عن معناه فهي كلمة لها اكثر من معنى وكلها حسنة، منها اليقض،الشاطر، الوسيم، الجري،محب للأ طلاع......ترجمة ترمينولوجي المعهد الملكي للثقافة الامازيغية ما اتفق معه. الاسم متطابق مع القانون اللذي سنه ادريس البصري، لتحديد ماهية الاسماء المغربية، غير أن الموضفين في القنصليات لاغراض شخصية،يتعسفون في استعمال سلطتهم لإجبار الآباء على تسمية ابنائهم أسماء يعتقدونها عربية مثل يعقوب يوسف ابراهيم عبرية او واسماء فارسية مثل تاج، شهرزاد ، شيناز،او فرعونية ك زليخة...، ويستطيع الجميع تسمية ابنائهم كذلك لكن حين يتعلق الامر بالامازيغية يبدأون في عزف موسيقا الاعتذارات ،مثل سير تال غدا عاد ارجع ، ما كاينش مشا يتغدا ، غا نكتبو المغريب ، تا تفوت العطلة ، وانتم تعرفون جيدا هذه التصرفات الصادرة من موضفينا سواء كنتم معي ام لا فكلكم كنتم على الاقل مرة ضحية هذا التعسف ، وسبب تكاثره هو صمتنا. من حقك يا أخي ان تسمي إبنك بهذا الإسم إنه إسم يعجبي أن أناديه هذا الإسم في لغتنا يعني الكثير من المعاني والألغاز.اعتز بك يا خي بتشبثك في لغتك الأصلية و ثقافة أجدادك.نحن معك في قضيتك ا أخي. vive la belgique من حقك يا أخي ان تسمي إبنك بهذا الإسم إنه إسم يعجبي أن أناديه هذا الإسم في لغتنا يعني الكثير من المعاني والألغاز.اعتز بك يا خي بتشبثك في لغتك الأصلية و ثقافة أجدادك.نحن معك في قضيتك ا أخي. tanmirth ouma adil , tmazighte d'arwath jinanghth al walidine nagh ikhass wa dayss an tich fouss يجب أن لا ينخدع أحدا من تسعة رهطا وان دخل أحدهما أي مدخل والا أ فسد فيه بعبثه المحقون بسمومه وعلينا الوقاية منه بمفعول حيوي قوي يناسب عريته ليكشف مأموره للجميع ليبطل سمومه المبطولة أصلا مواضيع أخرى ... |
|
|
|
|
| اتصل بنا | أعلن معنا | تـنــويه هام | انضم إلى مراسلينا | فريق العمل | © aljazeera-rif.Com جميع الحقوق محفوظة لــ شبكة الجزيرة ريف 2010
جميع التعليقات تعبر عن رأي
أصحابها و لاتخص إدارة شبكة الجزيرة ريف
|
تعليقك على الموضوع
* = حقل مطلوب